重慶交通大學外國語學院研究生招生
95%的同學還閱讀了：[重慶交通大學考研真題免費下載] [重慶交通大學歷年保研筆試/面試真題匯.pdf] [重慶交通大學預推免信息匯總表.xls] [重慶交通大學保研生源分析表.xls]
[重慶交通大學研究生招生目錄]
[重慶交通大學研究生分數線]
[重慶交通大學王牌專業排名]
[重慶交通大學考研難嗎]
[重慶交通大學研究生院]
[重慶交通大學考研群]
[重慶交通大學研究生學費]
[重慶交通大學研究生輔導]
[考研國家線（歷年匯總）]
[年考研時間：報名日期和考試時間]
重慶交通大學外國語學院研究生招生是一個不錯的學院，深受考研人的追捧，本校每年會有數千名研究生招生的名額，研究生報考錄取比在3:1左右，難度中等，部分熱門的研究生專業研究生報考錄取比會更高一點， 外國語學院是學校里比較好的一個院系，請各位準備報考重慶交通大學外國語學院研究生招生的同學注意，該院系有以上多個專業在招生研究生，歡迎各位同學報考重慶交通大學外國語學院研究生招生。
強烈建議各位準備考重慶交通大學外國語學院研究生招生的同學準備一些基本的歷年考研真題、研究生學姐學長的筆記、考研經驗等等（考研派有考研經驗頻道，也有考研派微信公眾號、考研派APP等產品平臺，里面有不少研究生會免費解答你的考研問題，助你考研一臂之力）
重慶交通大學外國語學院英語專業簡介
英語（涉外工程英語）一、 專業背景
外國語學院英語（涉外工程英語）專業成立于1994年4月，經過二十年的建設，目前已發展成為我國重要的工程外語人才培養中心和重慶市高校中最具影響力和競爭力的外語學科之一。涉外工程英語分設涉外土木工程英語、涉外船舶與海洋工程英語、涉外機電商貿英語三個方向。
二、辦學特色
專業定位:
以“厚基礎、寬口徑、高素質、強能力、優個性”為育人原則，培養“精英語、懂工程、知商貿、善管理”的高級工程英語專門人才，努力將我校打造成全國涉外工程英語人才培養和科研中心及高層次涉外工程英語翻譯理論與實踐的人文社科基地，力爭英語專業（涉外工程英語）綜合實力處于同類院校英語專業的領先地位。
大學一、二年級統一開設英語專業技能課程，夯實英語基礎；大學三年級分專業方向授課，同步開設專業方向課程和英語專業知識課程。
培養目標:
本專業培養適應高等學校英語專業建設需要，培養德、智、體、美全面發展，具有扎實的英語語言基礎和廣博的文化知識并能熟練地運用英語在外事、教育、經貿、文化、科技、涉外工程等部門從事外事、教學、翻譯、管理、研究等工作的復合型英語人才。
核心課程:
核心課程：基礎英語、高級英語、英語閱讀、英語聽力、英語口語、英語寫作、口譯、語言學導論、英國文學、美國文學、英語國家概況、翻譯理論與實踐、英語學術論文寫作、涉外土木工程英語方向課程（合同英語、道路工程英語、橋梁工程英語、港航工程英語、隧道及軌道工程英語、國際土木工程實務）、涉外船舶與海洋工程英語方向課程（船舶與海洋工程概論、輪機工程英語、船舶工程英語、船舶電氣與通訊工程英語、海洋工程英語）、涉外機電商貿英語方向課程（商務英語、電氣工程英語、機械工程英語、汽摩工程英語）。
就業服務方向及從事主要工作:
涉外土木工程英語：畢業生面向國家交通運輸部等各級管理部門，各大型對外施工企業，各建筑科研設計院，高等院校及相關科研機構，主要從事土木工程合同的口筆譯及文秘工作。
涉外船舶與海洋工程英語：畢業生面向涉外遠洋運輸企事業單位、海洋工程涉及院所、大型跨國港口施工企業，主要從事船舶、海洋工程合同的口筆譯及管理工作。
涉外機電商貿英語：畢業生面向跨國制造企業、汽車摩托車開發營銷企業、外國獨資企業、涉外機電產品制造、市場營銷、進出口業務管理等相關企事業單位，主要從事機電產品進出口貿易口筆譯等工作。
重慶交通大學外國語學院翻譯專業簡介
翻譯（工程翻譯）專業介紹
2018年06月03日 00:00 admin 點擊：[ 825]
翻譯(工程翻譯)
一、專業背景
翻譯（工程翻譯）專業方向自2013年招生以來，以“差異化”戰略為辦學理念，是目前國內極為少見的工程翻譯專業人才培養基地。本專業既擁有我校土木建筑工程等特色優勢專業的強大學科支撐，又擁有一支具有豐富教學經驗、長期為國內外工程建設企業提供工程翻譯服務的師資隊伍，致力于培養從事土木工程、機電工程、交通運輸工程三大基礎設施建設領域專業翻譯任務的“懂專業、通英語、精翻譯”的工程翻譯專門人才，畢業生具有穩定旺盛的市場需求和廣闊的市場前景。
本專業是具有較好英語和漢語水平（高考英語和漢語成績分別達到110分）、有志于成為工程翻譯高級專門人才的高中畢業生的最佳選擇。
二、辦學特色
專業定位：
依托我校土木工程、機電工程、交通運輸工程等優勢學科，與我校英語專業（涉外工程英語諸方向）相融合，突顯工程翻譯特色，將我校建設成為國內重要的涉外工程高級翻譯人才培養基地、科研中心及高層次涉外工程英語翻譯理論與實踐研究的人文社科基地。
培養目標：
本專業注重德、智、體、美全面發展，培養具有扎實的英漢語基礎、系統的工程專業知識、較強的英漢對譯能力、豐富的翻譯實踐經驗和足夠的翻譯軟件系統運用能力的工程翻譯高級人才，使畢業生能在土木工程、機電工程、交通運輸工程等領域就業。
核心課程：
綜合英語、高級英語、英語聽力、英語口語、英語閱讀、英語語法與寫作、專業英語文獻閱讀、漢語寫作、古代漢語、現代漢語、工程翻譯類課程（工程筆譯、工程英語、工程口譯、合同英語)、英漢筆譯、漢英筆譯、基礎口譯、跨文化交際、中國文化概論。
就業服務方向及從事主要工作：
畢業生面向國內外各類工程設計、施工及管理企業，主要從事土木、機電、交通運輸等工程領域專業筆譯及一般文獻筆譯、工程口譯、聯絡口譯等相關工作。
一、專業背景
翻譯（工程翻譯）專業方向自2013年招生以來，以“差異化”戰略為辦學理念，是目前國內極為少見的工程翻譯專業人才培養基地。本專業既擁有我校土木建筑工程等特色優勢專業的強大學科支撐，又擁有一支具有豐富教學經驗、長期為國內外工程建設企業提供工程翻譯服務的師資隊伍，致力于培養從事土木工程、機電工程、交通運輸工程三大基礎設施建設領域專業翻譯任務的“懂專業、通英語、精翻譯”的工程翻譯專門人才，畢業生具有穩定旺盛的市場需求和廣闊的市場前景。
本專業是具有較好英語和漢語水平（高考英語和漢語成績分別達到110分）、有志于成為工程翻譯高級專門人才的高中畢業生的最佳選擇。
二、辦學特色
專業定位：
依托我校土木工程、機電工程、交通運輸工程等優勢學科，與我校英語專業（涉外工程英語諸方向）相融合，突顯工程翻譯特色，將我校建設成為國內重要的涉外工程高級翻譯人才培養基地、科研中心及高層次涉外工程英語翻譯理論與實踐研究的人文社科基地。
培養目標：
本專業注重德、智、體、美全面發展，培養具有扎實的英漢語基礎、系統的工程專業知識、較強的英漢對譯能力、豐富的翻譯實踐經驗和足夠的翻譯軟件系統運用能力的工程翻譯高級人才，使畢業生能在土木工程、機電工程、交通運輸工程等領域就業。
核心課程：
綜合英語、高級英語、英語聽力、英語口語、英語閱讀、英語語法與寫作、專業英語文獻閱讀、漢語寫作、古代漢語、現代漢語、工程翻譯類課程（工程筆譯、工程英語、工程口譯、合同英語)、英漢筆譯、漢英筆譯、基礎口譯、跨文化交際、中國文化概論。
就業服務方向及從事主要工作：
畢業生面向國內外各類工程設計、施工及管理企業，主要從事土木、機電、交通運輸等工程領域專業筆譯及一般文獻筆譯、工程口譯、聯絡口譯等相關工作。
重慶交通大學外國語學院碩士研究生聯系方式
重慶交通大學-外國語學院 School of Foreign Languages,CQJTU學校地址：重慶市南岸區學府大道66號 郵編：400074 電話：023-62652750
重慶交通大學外國語學院師資簡介
重慶交通大學外國語學院的前身是成立于1994年的重慶交通學院外語系，是重慶市高校較早開設外語專業的院系之一。學院設有外國語言文學系、大學外語教研室、工程翻譯研究中心、語言實驗中心、語言培訓中心5個教學、科研和教輔機構。學院現有教職工98人，其中教授11名，副教授21名，博士10名，在讀博士6名；碩士生導師15名；國家社科基金項目評審專家4名，重慶市社會科學專家庫入選專家5名，重慶市高校教師外語學科高級職務評審委員會委員4名。專業概況：外國語學院設有工程英語和工程翻譯兩個本科專業，在校生近700人。從2015至2017年，英語專業被艾瑞深“中國校友網”連續三次評定為三星級專業，成為重慶市僅有的5個三星級以上英語專業之一；2020年，翻譯專業被中國科教評價網評定為五星專業。2016年，學院增列為外國語言文學一級學科碩士學位授權點，2017年開始招收全日制學術型碩士研究生。
重慶交通大學外國語學院簡介
重慶交通大學外國語學院的前身是成立于1994年的重慶交通學院外語系，是重慶市高校較早開設外語專業的院系之一。學院設有外國語言文學系、大學外語教研室、工程翻譯研究中心、語言實驗中心、語言培訓中心5個教學、科研和教輔機構。學院現有教職工98人，其中教授11名，副教授21名，博士10名，在讀博士6名；碩士生導師15名；國家社科基金項目評審專家4名，重慶市社會科學專家庫入選專家5名，重慶市高校教師外語學科高級職務評審委員會委員4名。專業概況：外國語學院設有工程英語和工程翻譯兩個本科專業，在校生近700人。從2015至2017年，英語專業被艾瑞深“中國校友網”連續三次評定為三星級專業，成為重慶市僅有的5個三星級以上英語專業之一；2020年，翻譯專業被中國科教評價網評定為五星專業。2016年，學院增列為外國語言文學一級學科碩士學位授權點，2017年開始招收全日制學術型碩士研究生。
科研成果：近5年，學院教師主持國家社科基金項目3項、教育部人文社科研究項目5項，其他省部級項目30項，累計科研經費近350萬元；發表論文300余篇，其中外語核心期刊論文近40篇；出版專著、譯著、教材40部。
人才培養：學院秉持“修身明德，博學中西”的院訓，堅持辦學國際化，建設“英語+工程知識”和“翻譯+工程知識”特色品牌專業，以“厚基礎、寬口徑、高素質、強能力、優個性”為育人原則，著力培養工程英語和工程翻譯高級專門人才。我院學生在全國大學生英語競賽、英語演講比賽和英語辯論賽等各類英語競賽中屢獲佳績，全國英語專業四、八級考試通過率名列市內高校前列。眾多畢業生考入北大、清華、北外、上外、愛丁堡、阿德萊德、莫納什等國內外著名高校攻讀碩士學位。畢業生初次就業率連續多年保持在90%以上。
添加重慶交通大學學姐，或微信搜索公眾號“考研派之家”，關注【考研派之家】微信公眾號，在考研派之家微信號輸入【重慶交通大學考研分數線、重慶交通大學報錄比、重慶交通大學考研群、重慶交通大學學姐、重慶交通大學考研真題、重慶交通大學專業目錄、重慶交通大學排名、重慶交通大學保研、重慶交通大學公眾號、重慶交通大學研究生招生）】即可在手機上查看相對應重慶交通大學考研信息或資源。
